Traduzioni di „bravo“ nel dizionario spagnolo » portoghese

bravo (-a) [ˈbraβo, -a] AGG (persona, animal, mar)

bravo (-a)

bravo(-a)

Traduzioni di „bravo“ nel dizionario portoghese » spagnolo

I . bravo (-a) [ˈbravu, -a] AGG

bravo (-a)

bravo(-a)

II . bravo (-a) [ˈbravu, -a] INTER

bravo (-a)

bravo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Candinho nega ter roubado a comida e fica bravo.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, as mandiocas bravas têm grandes quantidades de glicosídeos cianogênicos e exigem desintoxicação considerável antes do consumo (fermentação ou cozimento por vários dias).

pt.wikipedia.org

O coelho-bravo é herbívoro, não apresentando grande selectividade de escolha, pois adapta-se aos recursos disponíveis, estado de desenvolvimento e valor nutricional das plantas.

pt.wikipedia.org

Este, porém, esquivou-se nobremente a receber o último favor, e o cedeu em benefício das viúvas e órfãos dos bravos mortos em defesa da legalidade.

pt.wikipedia.org

Os peões das "comitivas" que levavam estas boiadas se reuniam no entardecer para brincar de montar cavalos bravos, daí então surgindo este costume.

pt.wikipedia.org

Os seus nomes comuns são momórdica, pepineiro-bravo, pepineiro-de-são-gregório, pepino-de-são-gregório ou pepineiro-selvagem.

pt.wikipedia.org

Eu estava meio bravo com os comentários, eu estava ofendido com os comentários feitos em relação a mim e eu estava fora de linha.

pt.wikipedia.org

Os seus nomes comuns são cabrestos, ineixa, labrêsto-branco, rábão, rábão-bravo, rábão-silvestre, saramago, saramago-de-fruto-articulado ou saramago-de-fruto-grosso.

pt.wikipedia.org

Ainda assim, as pinturas, gravuras e a arte romana em geral, mostravam reciários como bravos combatentes e amantes.

pt.wikipedia.org

Embora você tenha matado muitos antes, hoje você não escapará das mãos de bravos homens.

pt.wikipedia.org