spagnolo » portoghese

Traduzioni di „burlesco“ nel dizionario spagnolo » portoghese (Vai a portoghese » spagnolo)

burlesco (-a)
burlesco(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Um aspecto burlesco do evento, muito apreciado pela comunidade, é a atuação das mulheres da pândega, pois elas correm pela multidão, procurando seus supostos maridos.
pt.wikipedia.org
A ópera-bufa era de caráter ligeiro e burlesco, mantendo grande parte do efeito dramático, mas freqüentemente se convertia em vulgar e meramente comum.
pt.wikipedia.org
No momento da sua saída, ela tinha sido a integrante mais longeva do grupo, juntando-se em 1995 quando elas ainda eram só um grupo burlesco.
pt.wikipedia.org
Adquiriu, assim, um conteúdo satírico e burlesco para chamar a atenção dos vizinhos.
pt.wikipedia.org
No decorrer do concerto a cantora usava 8 figurinos, e 11 bailarinos, os cenários eram inspirados no mundo burlesco.
pt.wikipedia.org
Chanchada, em arte, é o espetáculo ou filme em que predomina um humor ingênuo, burlesco, de caráter popular.
pt.wikipedia.org
Vedetes especializadas em burlesco geralmente fazem striptease e também pode se apresentar nua no palco.
pt.wikipedia.org
De acordo com o comunicado de imprensa, o vídeo teve um tema "burlesco dos anos 20", completado por meninas em redes de pesca.
pt.wikipedia.org
Vedete é a principal artista feminina de um espetáculo derivado do cabaré e suas subcategorias de teatro de revista, vaudeville, music hall ou burlesco.
pt.wikipedia.org
Platée é uma fusão de vários estilos e formas, emoldurados em um arcabouço burlesco.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português