Traduzioni di „campina“ nel dizionario portoghese » spagnolo

campina [kɜ̃ŋˈpina] SOST f

campina

campiña f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os grandes planos da campina ribatejana e do mar, duas alternantes da sua adolescência, são o ponto de partida para os primeiros desenhos.

pt.wikipedia.org

A segunda parte do nome foi por vezes interpretada como *etu-, "terreno, campina", assim interpretando o nome tribal como "rico em terras".

pt.wikipedia.org

O uso técnico do termo campo e outros correlatos, como campina, estepe, prado, pradaria, savana, etc., varia bastante.

pt.wikipedia.org

Situava-se numa campina, com a igreja matriz dentro do povoado.

pt.wikipedia.org

Localiza-se a uma latitude 10º34'02" sul e a uma longitude 37º43'22" oeste, a cidade está implantada em uma campina, a uma altitude de 258 metros.

pt.wikipedia.org

Arga é corrupção de agra, campina, do latim agro, campo.

pt.wikipedia.org

Com isso, se esclarece que erê significa "campina" e não "claro" ou "limpo", como diz a primeira tradução.

pt.wikipedia.org

A cora ficava na campina e, salvo a capital, quase não tinha povoações importantes, com hábitat disperso em almuinhas, ricas em poços e fontes.

pt.wikipedia.org

Hoje semeia-se nessa campina milho, arroz, feijões, trigo, batata, melão e tomate.

pt.wikipedia.org

As suas margens se cultivam e fazem uma campina aprazível, produz bastante vinho verde e é fertilíssima em milho.

pt.wikipedia.org