portoghese » spagnolo

Traduzioni di „capilar“ nel dizionario portoghese » spagnolo (Vai a spagnolo » portoghese)

capilar <-es> [kapiˈlar] AGG

1. capilar (do cabelo):

capilar

2. capilar (fino):

capilar
muy fino(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
O processo de estágio duplo foi obtido através da rotação anti-horária do aquecedor sobre o capilar do modulador.
pt.wikipedia.org
Portanto, métodos alternativos e naturais de tratamento capilar, caso não sejam efetivamente testados e comprovados, são perigosos e podem causar efeitos adversos aos esperados.
pt.wikipedia.org
O tratamento cirúrgico mais comum e mais conhecido para combater a calvície é o implante capilar.
pt.wikipedia.org
Das folhas, é extraída uma substância chamada pilocarpina, que é usada como medicamento fitoterapêutico, que tem propriedades sudoríferas, diuréticas, indutora de salivação e revitalizante capilar.
pt.wikipedia.org
O volume do mercúrio aquecido se expande no tubo capilar do termômetro.
pt.wikipedia.org
Os capilares (vasos sanguíneos muito finos), ficam alinhados às células endoteliais.
pt.wikipedia.org
O sangue capilar, agora desoxigenado, é transportado pelas vénulas e veias, que descarregam na veia cava superior, entrando novamente no coração direito.
pt.wikipedia.org
Essa constituição permite que essas células consigam executar sua função mesmo através dos mais finos capilares.
pt.wikipedia.org
A maioria desses sentidos é mediada por órgãos capilares da cutícula, que são pequenas projeções da cutícula enervadas por uma ou duas células nervosas bipolares.
pt.wikipedia.org
Os pinealócitos secretam melatonina em seus capilares através de longos processos citoplasmáticos que lembram os axônios dos neurônios.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "capilar" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português