Traduzioni di „cirurgião“ nel dizionario portoghese » spagnolo

cirurgião (-giã) <-ões, -ães> [sirurʒiˈɜ̃w, -ˈɜ̃, -ˈõjs, -ˈɜ̃js] SOST m (f)

cirurgião (-giã)

cirujano(-a) m (f)

médico-cirurgião (médica-cirurgiã) <médicos-cirurgiões, médicos-cirurgiães> [ˈmɛʤiku-siɾurʒiˈɜ̃w, -ɜ̃, -õjs, -ɜ̃js] SOST m (f)

médico-cirurgião (médica-cirurgiã)

cirujano(-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Conta atualmente com 1 médicos, sendo: 0 cirurgião geral, 1 pediatra, 1 psiquiatra, 1 clínico geral.

pt.wikipedia.org

O terceiro carregava equipamento fotográfico, enquanto o último estava com um nadador de descontaminação e o cirurgião de voo.

pt.wikipedia.org

Robinson se recusou a estender a cortesia ao cirurgião local.

pt.wikipedia.org

Entrou para o exército após a graduação, passando dois anos como cirurgião.

pt.wikipedia.org

Foi um profundo conhecedor de anatomia e cirurgião dedicado e inovador.

pt.wikipedia.org

Sendo cirurgião de brigada da 4.ª divisão militar, passou à 6.ª, continuando na mesma comissão, a 21 de setembro de 1867.

pt.wikipedia.org

Dos médicos, dois deviam ser cirurgiões, dos sargentos, seis tinham de ser enfermeiros.

pt.wikipedia.org

Um estudo de 2008 com 33 cirurgiões laparoscopistas mostrou que os que jogavam jogos eletrônicos faziam procedimentos 27% mais rápidos e com 37% menos erros.

pt.wikipedia.org

Seu pai era um médico cirurgião e a mãe artista gráfica de sucesso.

pt.wikipedia.org

Normalmente feito por um ginecologista, mas pode ser feito por um dermatologista, cirurgião ou por um médico clínico observando o cisto inflamado na vulva.

pt.wikipedia.org