Traduzioni di „coluna“ nel dizionario portoghese » spagnolo

coluna [koˈluna] SOST f

coluna t. ARCHIT, ANAT, TIPOGR, MILIT

columna f

coluna vertebral

columna vertebral

quinta-coluna <quintas-colunas> [ˈkı̃jta-koˈluna] SOST mf

quinta-coluna

quintacolumnista mf

Esempi per coluna

coluna vertebral

columna vertebral

coluna social

columna de sociedad

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A coluna vertical indica os jogos da equipe como visitante.

pt.wikipedia.org

Os argumentos do historiador são o preço e a facilidade de acesso às colunas do jornal quando se tratava da defesa de ideias "justas".

pt.wikipedia.org

O estilo da clip point permite um corte mais profundo e rápido(facas com clip point são mais finas na coluna).

pt.wikipedia.org

Se essas conexões falharem, o efeito seria que uma linha ou coluna inteira de pixels falharia a ser ligada.

pt.wikipedia.org

Logo que cortaram a estrada à frente, um terceiro esquadrão atacou o flanco da coluna inimiga, que se rendeu antes do combate começar.

pt.wikipedia.org

Sente-se com as pernas estendidas a frente e coluna impecavelmente ereta.

pt.wikipedia.org

O labelo tem estrutura complicada, e a coluna contém duas polínias.

pt.wikipedia.org

Cada coluna espera um valor de dado de um tipo particular.

pt.wikipedia.org

Em anatomia, chama-se região cervical à porção da coluna vertebral que forma o pescoço.

pt.wikipedia.org

Pode se estender ao longo de uma colunata, com uma estrutura cobrindo uma passarela elevada por colunas ou fechada por paredes.

pt.wikipedia.org