Traduzioni di „compulsões“ nel dizionario portoghese » spagnolo

compulsões [kõwpuwˈsõjs] SOST f

compulsões pl de compulsão

Vedi anche: compulsão

compulsão <-ões> [kõwpuwˈsɜ̃w, -õjs] SOST f

compulsão

compulsión f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As compulsões autoimpostas dos profissionais, na tentativa de se sobressair, acabavam superando quaisquer outras restrições e eram especialmente comuns entre os funcionários mais jovens.

pt.wikipedia.org

O ato sexual pode ser seguido por culpa e arrependimento, o que não impede novos impulsos para outro ato, assim como nas compulsões alimentares.

pt.wikipedia.org

Quando as causas envolverem fatores psicológicos como ansiedade, compulsões, transtornos de humor, transtornos somatoformes ou traumas psicológicos é necessário acompanhamento psicológico de longo prazo.

pt.wikipedia.org

Perturbação que provoca obsessões (pensamentos repetitivos) e compulsões (comportamentos repetitivos para aliviar a ansiedade causada pelas obsessões).

pt.wikipedia.org

Dessa forma, as compulsões periódicas geralmente ocorrem sem o conhecimento dos pais, dos amigos ou das pessoas próximas.

pt.wikipedia.org

As obsessões tendem a aumentar a ansiedade da pessoa ao passo que a execução de compulsões a reduz.

pt.wikipedia.org

Outros termos para ideação suicida incluem pensamentos suicidas, impulso suicida, compulsões suicidas, suicidalismo, e suicidalidade.

pt.wikipedia.org

Em outras palavras, ela usava seu corpo, faces e gestos, para expressar angústias, sofrimentos, compulsões, alegrias, de forma tão compulsiva que chegava a lhe afetar a saúde.

pt.wikipedia.org

Sua estimulação excessiva está associada a toxicodependência de substâncias e compulsões, a emoções intensas, ao amor e a vários transtornos psicóticos, como esquizofrenia.

pt.wikipedia.org

Na prática clínica, a distinção entre tiques e compulsões nem sempre é uma tarefa fácil (exemplo: um tique motor complexo pode ser indistinguível de uma compulsão).

pt.wikipedia.org