Traduzioni di „contêiner“ nel dizionario spagnolo » portoghese

(Vai a portoghese » spagnolo)

contenedor

contêiner m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O disco, junto de um papel de arquivamento livre de ácido, foi colocado num contêiner cheio de gás de argônio.

pt.wikipedia.org

Uma vez na posição de lançamento, o contêiner seria ativado e sua traseira submergiria, deixando-o na vertical para o lançamento.

pt.wikipedia.org

Muitos desafios envolveram o preenchimento de um contêiner após uma linha com uma variedade de substâncias, incluindo água, arroz cru, lodo verde, chantilly e leite.

pt.wikipedia.org

As instalações dedicadas para o cais de contêiner cobrem uma área de 92.034 metros quadrados, incluindo 8.034 metros quadrados de áreas cobertas.

pt.wikipedia.org

Todas as suas identidades falsas, documentos secretos e objetos importantes são guardados por ele num contêiner localizado num porto ermo.

pt.wikipedia.org

Nesse caso existe perigo do combustível fundir um buraco no contêiner de segurança, com a inevitável contaminação radioativa dos arredores da usina.

pt.wikipedia.org

Isto ocorre pois não há reação ao peso do bloco pelo contêiner, visto que o contêiner está sendo puxado para baixo com a mesma aceleração.

pt.wikipedia.org

Um contêiner especial de terracota o qual está forrado com uma única secção de folhas de banana.

pt.wikipedia.org

Uma vez secos, os ossos são coletados, inventariados e, às vezes, etiquetados ou separados em locais etiquetados, todos os quais serão armazenados em um contêiner.

pt.wikipedia.org

Daniel está entre os mortos quando um contêiner solto o esmaga.

pt.wikipedia.org