Traduzioni di „contra-ataque“ nel dizionario portoghese » spagnolo

contra-ataque [ˈkõwtraˈtaki] SOST m

contra-ataque

contraataque m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Eisenhower havia percebido que a ação alemã era uma grande ofensiva, já seus comandados acharam que se tratava apenas de um simples contra-ataque.

pt.wikipedia.org

Mesmo que a primeira linha de defesa já tivesse sido rompida com sucesso, o ataque foi abafado pelo forte fogo de contra-ataque do inimigo.

pt.wikipedia.org

Em uma ocasião, o contra-ataque só foi repelido depois de um envolvimento de luta corpo-a-corpo.

pt.wikipedia.org

As divisões de linha receberam ordens para aumentar a sua profundidade e as divisões de contra-ataque para estarem prontas.

pt.wikipedia.org

E esta estratégia volta-se a duas prerrogativas fundamentais: solidez defensiva e velocidade no contra-ataque.

pt.wikipedia.org

No final este contra-ataque foi um grande fracasso.

pt.wikipedia.org

O contra-ataque francês eventualmente que eventualmente parou e então repeliu a coluna inglesa, tomando o campo.

pt.wikipedia.org

Além disso, o seu sistema de contra-ataque foi o primeiro no gênero de luta a utilizar ordens diferentes que correspondiam a cada tipo de ataque.

pt.wikipedia.org

Estaurácio começou então a planejar seu contra-ataque, subornando membros das tagmas, embora parecesse estar, nessa época, com poucos aliados nos altos escalões do poder.

pt.wikipedia.org

Acionou sua cavalaria para um contra-ataque no centro.

pt.wikipedia.org