Traduzioni di „contrair“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

I . contrair [kõwtraˈir] conj como sair VB vb trans

contrair

contraer

II . contrair [kõwtraˈir] conj como sair VB vb rifl

contrair contrair-se:

contrair-se

contraerse

Esempi per contrair

contrair um empréstimo

pedir un préstamo

contrair uma dívida

contraer una deuda

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Havia contraído hepatite, porém os médicos atestaram ser malária.

pt.wikipedia.org

Resultado: as amostras do lado externo continuavam a apodrecer e adquirir mofo enquanto as internas apenas se desidratavam e muchavam, mas não contraíam mofo.

pt.wikipedia.org

Só com muito sacrifício e ajuda de pessoas notáveis da cidade é que puderam sanar as dívidas que haviam contraído.

pt.wikipedia.org

Na prisão, ela contraiu tuberculose e saiu temporariamente em liberdade condicional.

pt.wikipedia.org

Um "close" em um olho abrindo mostra a pupila se contraindo.

pt.wikipedia.org

Assim, dependendo da quantidade de água no ar, a madeira pode se expandir e se contrair facilmente, alterando a condição física do objeto.

pt.wikipedia.org

A causa da morte, dizem, foi vasculite, uma doença que contraíra há pouco tempo.

pt.wikipedia.org

Ter contraído uma infeção pode não garantir imunidade contra novas infeções.

pt.wikipedia.org

Numa dessas lutas ele é ferido e contrai septicemia, ficando à beira da morte.

pt.wikipedia.org

O tamanduá-bandeira é bastante suscetível a contrair salmonelose.

pt.wikipedia.org