Traduzioni di „declamação“ nel dizionario portoghese » spagnolo

declamação <-ões> [deklɜmaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

declamação

declamación f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O moda tem ares de declamação, é uma poesia cantada e privilegia a sua compreensão, como se o violeiro fosse um contador de histórias.

pt.wikipedia.org

Nestes cafés-concerto, havia representações teatrais, concertos, bailados e declamações.

pt.wikipedia.org

Para sanar esse problema, seus pais a estimularam a fazer aula de declamação.

pt.wikipedia.org

O timbre deve ser amplo com abundancia de metal e capaz de límpida declamação.

pt.wikipedia.org

Participou ainda em numerosos espectáculos de poesia portuguesa, tendo gravado alguns discos de declamação.

pt.wikipedia.org

O espetáculo é narrado através da linguagem falada, da declamação de loas e toadas - como são conhecidas as estrofes poéticas que integram o enredo.

pt.wikipedia.org

Tratava-se de um festival de pintura, música e até moda, com declamações de versos e outros atrativos.

pt.wikipedia.org

A competição acontecia em um banquete, que ocorria sem a ocorrência de música ou declamação de poesias.

pt.wikipedia.org

Apesar da pobreza das declamações, da fragilidade do enredo e dos personagens, aplausos animados saudaram esta peça onde o acento da verdade se fazia sentir.

pt.wikipedia.org

O título de 75 discursos e declamações suas são conhecidos e muitos ainda existem parcial ou integralmente.

pt.wikipedia.org