Traduzioni di „desiludir“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

I . desiludir [ʤiziluˈʤir] VB vb trans

desiludir

desilusionar

II . desiludir [ʤiziluˈʤir] VB vb rifl

desiludir desiludir-se com alguém:

desiludir-se com alguém

desilusionarse con alguien

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Crabb se desilude de sua mãe adotiva, depois de vê-la em atos sexuais com o dono do mercado enquanto gritava palavras bíblicas.

pt.wikipedia.org

A descoberta desses documentos desiludiu os eruditos românticos porque não correspondiam à reputação do autor.

pt.wikipedia.org

As aventuras amorosas de um padre desiludido com a religião e com a vida.

pt.wikipedia.org

Gilda ficou muito abalada com o ocorrido e se mostrou desiludida com o cinema brasileiro.

pt.wikipedia.org

Pode-se dizer que nunca se desiludiu do mundo porque, desde cedo, aprendeu a não ter qualquer ilusão.

pt.wikipedia.org

Carlos ficou desiludido pela ineficiência da assembleia, chamando-a de "mestiça" em cartas privadas a esposa.

pt.wikipedia.org

Ele também se desiludiu junto com os inuítes com a descoberta que o resto da expedição fora deixado para morrer de fome.

pt.wikipedia.org

Assim enganaram os mouros, que atribuíram o feito a uma bruxaria e foram-se desiludidos, enquanto "não ficavão quarenta homens que pudessem pelejar".

pt.wikipedia.org

Leadon estava desiludido com a direção musical que a banda estava seguindo.

pt.wikipedia.org

Ela logo se viu desiludida com o casamento.

pt.wikipedia.org