Traduzioni di „ejetar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

I . ejetar [eʒeˈtar] VB vb trans (expelir, expulsar)

ejetar

eyectar

II . ejetar [eʒeˈtar] VB vb rifl

ejetar ejetar-se AVIAZ:

ejetar-se

eyectarse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A solução mais usada para foguetes pequenos é usar a carga de ejecção que vem com o próprio motor para ejetar o paraquedas ou streamer.

pt.wikipedia.org

Também tinha equipamentos para registrar sinais de radares, com uma carga tripla de explosivos, que o piloto podia detonar com um atraso, para ter tempo de ejetar-se.

pt.wikipedia.org

O jogador luta com uma ficha com a semelhança de um personagem e deve ejetar as dos outros jogadores da arena.

pt.wikipedia.org

O impacto primário pode também ejetar uma quantidade significativa de rochas, as quais eventualmente retornam ao solo formando crateras secundárias.

pt.wikipedia.org

Por causa da elevada tensão aceleradora, os electrões incidentes podem (i) excitar electrões nos átomos do alvo; (ii) ejetar electrões rigidamente ligados aos núcleos dos átomos.

pt.wikipedia.org

A luz, comportando-se como onda eletromagnética teria energia para ejetar elétrons, independente da frequência emitida, porém, isso não é verídico.

pt.wikipedia.org

Repentinamente a espaçonave tem sua órbita alterada obrigando os ocupantes a ejetar em direção ao planeta.

pt.wikipedia.org

Rådeström perdeu o controle da aeronave durante uma passagem em baixa altitude quando a aeronave estolou, obrigando-o a ejetar.

pt.wikipedia.org

Enquanto a vara e o cartucho de segurança estiverem engatados, o cartucho não pode ejetar nem munição real carregada na arma de fogo.

pt.wikipedia.org

O inseto, ao realizar outra refeição, é obrigado a ejetar os promastigotas para a pele, de modo a conseguir ingerir sangue, completando, assim, o ciclo.

pt.wikipedia.org