Traduzioni di „esfinge“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

esfinge [isˈfı̃jʒi̥] SOST f

esfinge

esfinge f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A esfinge, criatura mitológica com cabeça da mulher e corpo de leão, domina Édipo.

pt.wikipedia.org

O seu pórtico paladiano neoclássico é decorado com esfinges.

pt.wikipedia.org

Também havia representações das divindades, por vezes na forma de esfinges, que serviam como guardiões simbólicos do templo.

pt.wikipedia.org

No entanto, frequentemente incluía símbolos como esfinges, lobisomens e bruxas.

pt.wikipedia.org

Ela estrangulava qualquer inábil a responder, daí a origem do nome esfinge, que deriva do grego sphingo, querendo dizer estrangular.

pt.wikipedia.org

O nome grego esfinge foi aplicado a ela na antiguidade.

pt.wikipedia.org

Ao redor da esfinge, há um crânio humano e outros ossos, sugerindo sua última presa.

pt.wikipedia.org

Uma das esfinges é em basalto negro e mede 2,46 m de comprimento por 0,65 metro de largura e 1 metro de altura.

pt.wikipedia.org

Recebeu o apelido de esfinge, pois suas entrevistas eram de poucas palavras, sempre misterioso quando falava.

pt.wikipedia.org

Furiosa com tal resposta, a esfinge teria cometido suicídio, atirando-se de um precipício.

pt.wikipedia.org