Traduzioni di „espiral“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

I . espiral [ispiˈɾaw] AGG

espiral

espiral

II . espiral <-ais> [ispiˈɾaw] SOST f

espiral

espiral f

Esempi per espiral

caderno de espiral

cuaderno de espiral

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

No táxon, a clivagem do embrião durante a embriogênese é total e interpretada por alguns zoólogos como espiral.

pt.wikipedia.org

A clivagem é holoblástica e não claramente radial ou espiral.

pt.wikipedia.org

Apresenta uma escada espiral sinuosa num canto da quadra, que levava ao seu telhado.

pt.wikipedia.org

Diferentemente de outros clones produzidos na época, o teclado era destacado, conectado ao gabinete do micro por um cabo em espiral.

pt.wikipedia.org

A corola amarela (debilmente em todo caso em espiral).

pt.wikipedia.org

O efeito final é o decaimento da órbita da lua, de modo que ela gradualmente cai em espiral em direção ao planeta.

pt.wikipedia.org

Na espiral, o alongamento de uma parte do corpo não se faz pelo encurtamento de outro.

pt.wikipedia.org

As partes moles do corpo, a massa visceral, são alongadas e em espiral.

pt.wikipedia.org

Batizada por causa do formato da largada (em espiral, como os furacões), a fórmula não é utilizada atualmente.

pt.wikipedia.org

Outros cidadãos têm expandido casas geminadas até terem ligado em uma estrutura que forma um padrão espiral.

pt.wikipedia.org