Traduzioni di „estabilizar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

I . estabilizar [istabiʎiˈzar] VB vb trans (situação, moeda)

estabilizar

estabilizar

II . estabilizar [istabiʎiˈzar] VB vb rifl

estabilizar estabilizar-se:

estabilizar-se

estabilizar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os alemães estabilizaram sua frente de batalha na primavera de 1942.

pt.wikipedia.org

Netúnio é o único elemento que pode estabilizar a fase α a temperaturas maiores.

pt.wikipedia.org

Por fim, a carga recebe essa tensão filtrada e regulada (estabilizada).

pt.wikipedia.org

Rapidamente, o periódico se estabilizou como um jornal soberano e confiável.

pt.wikipedia.org

Se apresenta na cor azulada e é extremamente reativo, podendo ser estabilizado em solventes orgânicos, como por exemplo éter.

pt.wikipedia.org

Na medicina é um tecido fibroso cuja função é estabilizar um tendão, por exemplo, no local correto.

pt.wikipedia.org

Este sal estabiliza o complexo intermediário reativo formado pela adição oxidativa no catalisador e, portanto, acelera a reação.

pt.wikipedia.org

Cob é à prova de fogo, e sua massa térmica ajuda a estabilizar temperaturas internas.

pt.wikipedia.org

Sperbund estabilizou ainda mais suas habilidades de atuação e posição na indústria do entretenimento com seus papéis em diversos dramas.

pt.wikipedia.org

A coluna de mercúrio descia até estabilizar em 760 milímetros (ao nível do mar).

pt.wikipedia.org