Traduzioni di „excessivamente“ nel dizionario portoghese » spagnolo

excessivamente [esesivaˈmẽjʧi̥] AVV

excessivamente

excesivamente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As grandes crises internacionais da primeira metade do século não produziram efeitos excessivamente negativos na cidade, ao contrário.

pt.wikipedia.org

O arranjo das cargas induzidas é muito complexo, o que tornaria excessivamente complexo o cálculo analítico do potencial eletrostático gerado pelo novo sistema de cargas.

pt.wikipedia.org

Blair era acusado de confiar excessivamente nas técnicas dos spin doctors.

pt.wikipedia.org

Elas florescem na sombra, e não ficam bem se forem excessivamente regadas.

pt.wikipedia.org

Fumava excessivamente no início de sua carreira, mas conseguiu parar de fumar.

pt.wikipedia.org

Joe tinha uma cláusula em seu contrato que proibia que ele fosse atingido excessivamente.

pt.wikipedia.org

Para pessoas suscetíveis a síncope dos seios carotídeos (que na maioria dos casos, não sabem até que ocorra), esse jogo pode ser excessivamente perigoso.

pt.wikipedia.org

Quando alguém, premido de necessidade de salvar-se, ou a pessoa de sua família, de grave dano conhecido pela outra parte, assume obrigação excessivamente onerosa.

pt.wikipedia.org

Pelo seu método de análise é, porém, considerado excessivamente idealista.

pt.wikipedia.org

Na década de 1930, representar o púbis era aceito desde que não fosse excessivamente detalhado ou o foco principal da imagem.

pt.wikipedia.org