Traduzioni di „filosofal“ nel dizionario portoghese » spagnolo

filosofal <-ais> [filozoˈfaw] AGG

filosofal

filosofal

pedra filosofal

piedra filosofal

Esempi per filosofal

pedra filosofal

piedra filosofal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Dedicou muitos anos à pesquisa da transmutação dos metais e à busca da pedra filosofal.

pt.wikipedia.org

O grupo encontra tesouros e a pedra filosofal.

pt.wikipedia.org

Segundo esta, era possível a transformação de quaisquer metais em ouro, ou seja, “a transmutação pela pedra filosofal”.

pt.wikipedia.org

Sua lealdade e bravura no jogo de xadrez de bruxos desempenha um papel vital em encontrar a pedra filosofal.

pt.wikipedia.org

Eles tentaram por oito anos criar a pedra filosofal a partir do ovo purificado ou ovo filosofal.

pt.wikipedia.org

Nesta última obra ele expõe a necessidade da meditação pelo alquimista na criação da pedra filosofal.

pt.wikipedia.org

A pintura retrata um alquimista tentando produzir a pedra filosofal, que poderia transformar metais comuns em ouro, mas, para sua surpresa, acaba descobrindo o fósforo.

pt.wikipedia.org

Segundo relatos antigos, era imortal e possuía o elixir da juventude e a pedra filosofal.

pt.wikipedia.org

Totalmente esculpida com símbolos relacionados à obtenção da pedra filosofal.

pt.wikipedia.org

Ele acreditou que este elemento era, de fato, a pedra filosofal.

pt.wikipedia.org