Traduzioni di „forrado“ nel dizionario portoghese » spagnolo

forrado (-a) [foˈxadu, -a] AGG

1. forrado (revestido):

forrado (-a)

forrado(-a)

vestido forrado de tafetá

vestido forrado de tafetán

2. forrado parede:

forrado (-a)

empapelado(-a)

forrar [foˈxar] VB vb trans

forrar

forrar

forrar a parede de [ou com] papel

empapelar la pared

Traduzioni di „forrado“ nel dizionario spagnolo » portoghese

I . forrar [foˈrrar] VB vb trans

forrar

forrar

II . forrar [foˈrrar] VB vb rifl

forrar forrarse colloq:

forrarse

encher-se de dinheiro

Esempi per forrado

vestido forrado de tafetá

vestido forrado de tafetán

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Elmo de grades, de prata, tauxiado a ouro, forrado de vermelho, de frente.

pt.wikipedia.org

Os forros existem somente no quarto pavimento e é forrado em madeira tabuada, tipo saia-e-camisa.

pt.wikipedia.org

O túnel é forrado com folhas ou restos de insectos.

pt.wikipedia.org

Após deitar a criança doente no berço forrado, ela se cura milagrosamente de sua enfermidade.

pt.wikipedia.org

O ninho, em forma de taça, é construído apenas pela fêmea, num ramo alto, com fibras vegetais, caules, raminhos e forrado com pêlos e lã.

pt.wikipedia.org

Estes convites foram enviados em caixas de couro branco, forrado com pele preta.

pt.wikipedia.org

O pedestal é feito de concreto armado, forrado com lajes de granito.

pt.wikipedia.org

O filme é forrado de citações de músicos e uma trilha sonora incrível.

pt.wikipedia.org

O ninho é feito com ervas secas, raízes finas, musgos e forrado com pêlos e penugem vegetal.

pt.wikipedia.org

Era forrado de veludo vermelho e a base era com caudas de arminho em preto.

pt.wikipedia.org