Traduzioni di „fraca“ nel dizionario portoghese » spagnolo

a chave do Brasil é fraca

el grupo de Brasil es débil

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O exército disponível para guarnecer esta obra defensiva era numeroso mas de fraca qualidade, pois não tinha experiência e incluía muitas tropas irregulares.

pt.wikipedia.org

No ano seguinte a campanha é igualmente fraca.

pt.wikipedia.org

A força nuclear fraca é a responsável por alguns fenômenos na escala do núcleo atômico, tais como o decaimento beta.

pt.wikipedia.org

A artilharia antitanque polonesa era fraca e não conseguia dar apoio suficiente à infantaria, mas as baixas dos invasores continuavam altas.

pt.wikipedia.org

Porém, a baixa provocou apenas chuva fraca a moderada na região.

pt.wikipedia.org

As outras forças fundamentais são força nuclear fraca, força eletromagnética e a força gravitacional.

pt.wikipedia.org

A proteína muda de conformação capturando as moléculas e liga-as de forma fraca (estado de ligação fraca).

pt.wikipedia.org

A convergência em probabilidade é também o tipo de convergência estabelecido pela lei fraca dos grandes números.

pt.wikipedia.org

Contudo, como o diamagnetismo é uma propriedade fraca, seus efeitos não podem ser observados no dia a dia.

pt.wikipedia.org

Todavia, devido a vulnerabilidade da blindagem fraca e seu armamento insuficiente levou ao seu desuso.

pt.wikipedia.org