Traduzioni di „galope“ nel dizionario portoghese » spagnolo

galope [gaˈlɔpi] SOST m

galope

galope m

a galope

al galope

Esempi per galope

a galope

al galope

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A violência do galope e a estridência do relincho são ouvidas ao longe.

pt.wikipedia.org

Há dezenas de modalidades do repente, entre elas a sextilha, gabinete, o martelo agalopado e o galope à beira-mar.

pt.wikipedia.org

Apresenta duas pistas de areia (dirt): uma principal para as corridas oficiais, e uma auxiliar, para exercícios de galope.

pt.wikipedia.org

Ambas as competições de galope e de passada são realizadas, bem como classes de desempenho mostrando marchas únicas da raça.

pt.wikipedia.org

No solo ou em grandes galhos de árvores horizontais, usam um galope saltitante quando se movem em alta velocidade.

pt.wikipedia.org

A maioria são corridas de galope plano, mas também é usada para corrida com obstáculos.

pt.wikipedia.org

Teodósio, fora de si, se lança a galope para a sua casa.

pt.wikipedia.org

O ataque ao estafermo dava-se a galope, de sorte que a velocidade da ação simulava uma situação real de combate.

pt.wikipedia.org

O hipódromo conta com uma pista de trote (1 000 m) e uma pista de galope (1 460 m).

pt.wikipedia.org

Além da típica caminhada, trote e galope, a raça é conhecida por sua capacidade de realizar duas marchas adicionais.

pt.wikipedia.org