Traduzioni di „gravemente“ nel dizionario portoghese » spagnolo

gravemente [gɾaviˈmẽjʧi̥] AVV

gravemente

gravemente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Muitas crianças jóqueis de camelo ficam gravemente feridas ao cair dos animais.

pt.wikipedia.org

Como resultado, catorze pessoas morreram e uma criança ficou gravemente ferida.

pt.wikipedia.org

João ficou gravemente ferido, mas seus gritos trouxeram amigos que o salvaram.

pt.wikipedia.org

Neill ficou gravemente ferido quando um fragmento de bala pegou no quadril.

pt.wikipedia.org

Os primeiros relatos na literatura médica descreviam indivíduos que eram muito gravemente afetados, frequentemente se apresentando com hipoxemia grave, hipercapnia e insuficiência cardíaca congestiva.

pt.wikipedia.org

Cansado dos trabalhos das contínuas guerras, adoeceu gravemente e, reconhecendo em poucos dias os indícios da letalidade da doença, quis livrar-se do encargo do governo.

pt.wikipedia.org

Geralmente aparece nas noites chuvosas, e quando uma pessoa encontra isso e não corre ela fica gravemente doente.

pt.wikipedia.org

Derechos também pode danificar gravemente o sistema de distribuição elétrica de uma área urbana, especialmente se esses serviços forem direcionados acima do solo.

pt.wikipedia.org

A cada ano, essas minas matam entre 15.000 e 20.000 pessoas - a maioria civis, principalmente crianças - e mutilam gravemente milhares de outras.

pt.wikipedia.org

Ela ficou gravemente doente e foi morar com sua mãe.

pt.wikipedia.org