Traduzioni di „grosseria“ nel dizionario portoghese » spagnolo

grosseria [gɾoseˈɾia] SOST f

grosseria

grosería f

dizer/fazer uma grosseria

decir/hacer una grosería

Esempi per grosseria

dizer/fazer uma grosseria

decir/hacer una grosería

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Alexandra repreendeu a filha de então treze anos em janeiro de 1909 por sua grosseria e mau comportamento.

pt.wikipedia.org

A empresa acabou sendo negligente tratando com grosseria os jogadores que procuravam esclarecimentos, fugindo das responsabilidades que tinham com aqueles jogadores que gastaram dinheiro em cash.

pt.wikipedia.org

Vladimir intimidava frequentemente as pessoas com a sua grosseria, insolência e temperamento quente.

pt.wikipedia.org

Mesmo nas piadas descaradamente sexuais, é uma grosseria extraordinariamente bem executada.

pt.wikipedia.org

A admiração diminui ao passo que a grosseria aumenta.

pt.wikipedia.org

Acusado de grosseria e incompetência, ele também foi creditado por arruinar a agricultura soviética e levar o mundo à beira da guerra nuclear.

pt.wikipedia.org

Todavia, o vermelho é também a indecência, a grosseria, a crueldade, a revolta e a brutalidade.

pt.wikipedia.org

Apesar de sua grosseria, ela remenda seu casaco enquanto ele dorme.

pt.wikipedia.org

Evidências foram dadas para o uso de linguajar insultante e conduta arrogante, atos de violência e grosseria e relações sexuais com mulheres de caráter perdido.

pt.wikipedia.org

Atacar o adversário pessoalmente, com grosseria e agressividade, quando o debate se mostra de todo perdido.

pt.wikipedia.org