Traduzioni di „guiada“ nel dizionario spagnolo » portoghese

visita guiada

visita guiada

Traduzioni di „guiada“ nel dizionario portoghese » spagnolo

visita guiada

visita guiada

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ela é guiada pelos princípios da não-violência, internacionalidade, apartidarismo e funcionamento não-hierárquico.

pt.wikipedia.org

O paciente com botulismo não precisa de sedação, sendo rara a necessidade de analgesia, que pode ser guiada conforme as queixas do doente.

pt.wikipedia.org

Dentre esses estão: bomba, bomba aérea, armadilha de mola, armadilha de esqueleto, mina aérea guiada e tornado arapuca.

pt.wikipedia.org

A maior parte deles ainda pode ser visto como parte duma visita guiada ao edifício.

pt.wikipedia.org

Misteriosamente, é frequentemente guiada por seis "traços" verticais, três deles em cada lado da flor em botão.

pt.wikipedia.org

Via no popular, com sua índole pacífica, a alma da nacionalidade, a ser guiada pelas elites político-intelectuais do país.

pt.wikipedia.org

Essa exatidão cumpria nenhum propósito prático, e foi guiada por uma curiosidade pessoal pelo número.

pt.wikipedia.org

Liricamente, o tema retrata o empoderamento feminino, mas contém uma vertente guiada para ridicularizar os elementos do sexo masculino.

pt.wikipedia.org

Para encerrar, seus descendentes formam uma roda em volta da cuia - representação do morto - numa dança ritual guiada pelas sacerdotisas.

pt.wikipedia.org

O filme, apesar de ser considerado documentário, possui um estilo experimental, uma "meditação guiada não-verbal".

pt.wikipedia.org