Traduzioni di „identificado“ nel dizionario portoghese » spagnolo

não-identificado (-a) [nɜ̃w-idẽjʧifiˈkadu, -a] AGG

não-identificado (-a)

no identificado(-a)

Esempi per identificado

objeto voador não identificado

objeto volador no identificado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ele foi transpassado por uma arma lançada no escuro e seu assassino não foi identificado.

pt.wikipedia.org

Um trilho quebrado em uma seção articulada a 2,3 quilômetros do local do acidente foi posteriormente identificado como a causa do descarrilamento.

pt.wikipedia.org

O revivalismo clássico foi então repudiado por muitos, ao ser identificado com a arquitetura do sistema aristocrático, agora em descrédito.

pt.wikipedia.org

Apesar de permanecer identificado com o marxismo, o autor se mostra simpático à desconstrução e outras teorias contemporâneas.

pt.wikipedia.org

Porém, é provável que a relíquia estava ali por volta de 1011, quando um escriba foi identificado como sendo seu guardião.

pt.wikipedia.org

Cada músico é identificado por uma cor, um nome de palco e um gráfico específicos ligados à natureza teatral do grupo.

pt.wikipedia.org

Ele só foi identificado por exclusão, pois seu corpo ficou irreconhecível.

pt.wikipedia.org

Após o final da manifestação, verificou-se um incidente quando um dos participantes tentou colar um autocolante num veículo estacionado, tendo sido preso e identificado pelo grupo de intervenção da polícia.

pt.wikipedia.org

Era identificado com o sol, viajando todos os dias pelo céu com sua carruagem para espantar as forças das trevas.

pt.wikipedia.org

Aion é geralmente identificado como um jovem nu ou semi nu dentro de um círculo representando o zodíaco, ou o tempo cíclico.

pt.wikipedia.org