portoghese » spagnolo

Traduzioni di „impregnado“ nel dizionario portoghese » spagnolo (Vai a spagnolo » portoghese)

impregnado (-a) [ı̃jpɾegˈnadu, -a] AGG

impregnado (-a)

estar impregnado de a. c.

estar impregnado de algo

Esempi per impregnado

estar impregnado de a. c.

estar impregnado de algo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Seu estilo, impregnado de humor negro, joga à luz os absurdos e as hipocrisias de uma certa mentalidade popular. pt.wikipedia.org

Impregnado com a cultura francesa, seus primeiros trabalhos foram largamente influenciados pelo simbolismo, mas depois dedicou-se mais à história do seu país. pt.wikipedia.org

Prepreg é um tipo de compósito pré-impregnado onde um material matrix já se encontra presente. pt.wikipedia.org

O material de revestimento da correia é normalmente de tecido de algodão ou de náilon impregnado com borracha. pt.wikipedia.org

Todo o filme está impregnado das vivências do autor na sua seu vila natal. pt.wikipedia.org

Papel térmico é um papel impregnado com uma substância química que muda de cor quando exposto ao calor. pt.wikipedia.org

O conceito de igreja nacional é especialmente impregnado hoje no protestantismo inglês e escandinavo. pt.wikipedia.org

Tudo o que se escavou na cidade está impregnado de religiosidade. pt.wikipedia.org

Fanaticus (vocábulo latino derivado de fanum, 'templo', significando 'pertencente ao templo; inspirado pelos deuses'), entre os romanos, era o indivíduo inspirado pela divindade ou "impregnado" da presença divina. pt.wikipedia.org

O papel é impregnado com uma mistura sólida de corante e ácido, e uma matriz apropriada. pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

portoghese

Cerca "impregnado" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português