Traduzioni di „inalação“ nel dizionario portoghese » spagnolo

inalação <-ões> [inalaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

inalação

inhalación f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os efeitos à saúde causados pelo fumo de tabaco referem-se tanto ao tabagismo direto quanto à inalação de fumo ambiente (tabagismo passivo).

pt.wikipedia.org

Ficaram com ferimentos ligeiros sete pessoas, por inalação de fumos ou entorses.

pt.wikipedia.org

São sais insoluveis (de sódio) usados como aerossóis, por inalação.

pt.wikipedia.org

Quando a aeronave realizou o pouso de emergência, a maioria das pessoas a bordo já havia morrido, intoxicada pela inalação da fumaça.

pt.wikipedia.org

A exposição biótica ao benzo(a)antraceno pode ocorrer pela inalação, pela pele ou pela ingestão de alimentos ou de água contaminada.

pt.wikipedia.org

Pode ser causada por inalação de substâncias irritantes ou alergênicas, refluxo gastroesofagiano, disfunções neurológicas, faríngeas ou psicossomáticas.

pt.wikipedia.org

A beriliose é uma inflamação pulmonar causada pela inalação de poeira ou gases que contêm berílio.

pt.wikipedia.org

Intoxicação por hidrocarbonetos é resultado da ingestão ou inalação de substâncias orgânicas constituídas por moléculas de carbono e hidrogênio, geralmente derivados do petróleo.

pt.wikipedia.org

Desta forma, os pulmões são constantemente fornecidos de ar fresco, quer durante a inalação quer durante a expiração.

pt.wikipedia.org

O olfato permite ao corpo reconhecer moléculas químicas no ar pela inalação.

pt.wikipedia.org