Traduzioni di „inconsciencia“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

inconsciência [ı̃jkõwsiˈẽjsia] SOST f senza pl t. MED

inconsciência

inconsciencia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Coma (do grego κῶμα, "sono profundo") é um estado de inconsciência do qual a pessoa não pode ser despertada.

pt.wikipedia.org

Anestesia geral compreende inconsciência e ausência de qualquer reação ao toque.

pt.wikipedia.org

O período de inconsciência dura geralmente 30 segundos.

pt.wikipedia.org

Erê reside no ponto exato entre a consciência da pessoa e a inconsciência do orixá.

pt.wikipedia.org

Seríamos portanto conscientes de nossa inconsciência, o que é algo a se pensar nesse sentido.

pt.wikipedia.org

Após um consumo excessivo podem ocorrer letargia e inconsciência.

pt.wikipedia.org

A inconsciência prolongada é considerada um sinal de emergência médica.

pt.wikipedia.org

Isso difere de técnicas de ponto de pressão que envolvem contato leve em áreas específicas do corpo, causando inconsciência.

pt.wikipedia.org

Pessoas que experimentaram o fenômeno relatam diferentes graus de consciência que vão desde a total consciência para completa inconsciência.

pt.wikipedia.org

Pode levar a inconsciência em 30 segundos, atravessando muito rapidamente a barreira hematoencefálica.

pt.wikipedia.org