Traduzioni di „incontável“ nel dizionario portoghese » spagnolo

incontável <-eis> [ı̃jkõwˈtavew, -ejs] AGG

incontável

incontable

incontável (inarrável)

inenarrable

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Segundo ele, as incontáveis formas pensamento em que vivemos mergulhados nos afetam continuamente.

pt.wikipedia.org

Por esse motivo, recebeu incontáveis prêmios e reconhecimento por seu projeto de renovamento e conservação de sua parte histórica.

pt.wikipedia.org

No entanto, sem controle de natalidade, o novo sistema produziu muitos casamentos desfeitos, bem como incontáveis ​​filhos fora do casamento.

pt.wikipedia.org

As borboletas e mariposas se relacionam ecologicamente com outros organismos de incontáveis maneiras, em especial apresentando vários papéis nas redes tróficas.

pt.wikipedia.org

Na fase inicial da guerra, as forças leais ao governo foram os principais alvos das denúncias, sendo condenadas internacionalmente por incontáveis massacres de civis.

pt.wikipedia.org

Por essa razão, sedimentos lamosos servem como fonte de alimento para um número incontável de animais em quase todos os filos.

pt.wikipedia.org

Este comentario transformou-se em sua assinatura, recontada em sua biografia e em incontáveis artigos.

pt.wikipedia.org

Esta mesma razão motivou durante anos o genocídio de incontáveis povos nativos da região amazônica.

pt.wikipedia.org

Spadafora foi um evangelista notável e atraiu incontáveis ao rebanho dominicano, ao mesmo tempo que converteu o coração de outras pessoas que levavam vidas dissolutas.

pt.wikipedia.org

A organização também o chamou de "incrível atrativo internacional, arrastando incontáveis legiões de fãs ao redor de todo o globo".

pt.wikipedia.org