Traduzioni di „informante“ nel dizionario portoghese » spagnolo

informante [ı̃jforˈmɜ̃ŋʧi̥] SOST mf

informante

informante mf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Dentro de uma comunidade são selecionados informantes, a partir de alguns critérios, para compor uma amostra.

pt.wikipedia.org

Também colheram uma série de relatos de informantes, mas dessa vez tratava-se de observações de corpos luminosos, sem ataques de raios ou do chupa-chupa.

pt.wikipedia.org

Ele a liberta da custódia, mas somente depois que ela concorda em se tornar uma informante.

pt.wikipedia.org

Ele afirmou que os informantes nazistas que observavam suas palestras entenderiam que por "movimento" ele quis dizer nacional-socialismo.

pt.wikipedia.org

Daí as decepções e as queixas dos exploradores contra a suposta má-fé dos informantes.

pt.wikipedia.org

A acusação foi baseada principalmente em interpretações das idéias e declarações dos réus por informantes.

pt.wikipedia.org

O informante tinha como principal missão ajudar o corregedor na escolha dos futuros vereadores, dando preciosas informações sobre os candidatos, a sua vida e personalidade.

pt.wikipedia.org

O departamento era responsável pela "segurança pessoal" de líderes, mas também atuava em atividades irregulares de repressão e contratava os serviços de informantes.

pt.wikipedia.org

Eles usaram seu poder para reprimir os protestos e intimidar os informantes potenciais que procuraram expor a arbitrariedade do qahal ao governo russo.

pt.wikipedia.org

Outros documentos descobertos listavam nomes de juízes envolvidos em fraudes eleitorais, e de um pequeno número de egípcios que atuavam como informantes para o governo.

pt.wikipedia.org