portoghese » spagnolo

Traduzioni di „interposto“ nel dizionario portoghese » spagnolo (Vai a spagnolo » portoghese)

I . interposto (-a) [ı̃jterˈpostu, -a]

interposto part perf de interpor

II . interposto (-a) [ı̃jterˈpostu, -a] AGG

interposto (-a)

Vedi anche: interpor

interpor [ı̃jterˈpor]

interpor irreg como pôr VB vb trans:

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Nesta altura faltava apenas decidir, em primeira instância, a quarta acção interposta pelos moradores já em 2006.
pt.wikipedia.org
Agora se a pessoa quisesse vencer ela precisaria vencer dois grandes inimigos: primeiro vencer a si mesmo e depois vencer as dificuldades interpostas no seu caminho.
pt.wikipedia.org
Em 2012 foi condenado à perda de mandato no âmbito deste processo judicial, tendo interposto vários recursos, acabando por suspender as funções em 2013.
pt.wikipedia.org
Enquanto as acusações criminais foram, portanto, eliminadas, a ação civil interposta pelo agente de controle de tráfego trouxe uma multa substancial.
pt.wikipedia.org
Caso tenham sido interpostos concomitantemente recurso extraordinário e recurso especial e sendo ambos inadmitidos, faz-se necessária a interposição de um agravo para destrancar cada um dos recursos.
pt.wikipedia.org
Esse fenômeno é especialmente provável em zonas com vegetações abertas misturadas a agrupamentos de árvores e interpostas por habitações humanas.
pt.wikipedia.org
Através da inserção de novos símbolos não-terminais, toda gramática linear pode ser interposta nesta forma sem afetar a linguagem gerada.
pt.wikipedia.org
A escolha de sistemas de rodas sobrepostas/interpostas permitia uma utilização de um número ligeiramente superior de elemento de suspensão de barra de torção.
pt.wikipedia.org
Na sequência do desastre, centenas de ações foram interpostas com fundamento naquela lei, junto ao tribunal distrital do condado.
pt.wikipedia.org
Isto implica que o tecido mineralizado deve estar em contato a nanômetros, de forma que não exista material significativo interposto funcionalmente na interface.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "interposto" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português