portoghese » spagnolo

Traduzioni di „intrigante“ nel dizionario portoghese » spagnolo (Vai a spagnolo » portoghese)

intrigante [ı̃jtɾiˈgɜ̃ŋʧi̥] AGG SOST mf

intrigante

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
A intrigante introdução dá promessas de uma análise marxista do crime que não se consolida no restante do livro.
pt.wikipedia.org
Ela figurou duas vezes na lista anual das "25 pessoas mais intrigantes" publicada pela revista, em 1975 e 1987.
pt.wikipedia.org
Ele também louvou a "história hilária, personagens fortes e […] cenário intrigante", mas reclamou sobre lentidão nos gráficos.
pt.wikipedia.org
Apesar de algumas escolhas de tinta ruins ocasionais e uma fixação intrigante com o cinza prateado, a mudança de estilo das miniaturas obteve sucesso.
pt.wikipedia.org
Seu modo de vida não era familiar aos romanos, que lhes consideravam intrigantes.
pt.wikipedia.org
Um detalhe intrigante é que a narrativa não possui capítulos, é escrita como flashs de um video clipe.
pt.wikipedia.org
E havia detalhes intrigantes, os quais, se não foram completamente explicados, pareciam ser consistentes com os temas gerais.
pt.wikipedia.org
Cardoso ainda descreveu a faixa com uma sonoridade bem particular, curiosa e intrigante.
pt.wikipedia.org
Os elásticos, por sua vez, apresentam características térmicas curiosas e intrigantes.
pt.wikipedia.org
A 27 m escavados, a mais intrigante prova de que alguma coisa estava enterrada ali fora encontrada: uma pedra com inscrições em um alfabeto misterioso.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "intrigante" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português