Traduzioni di „legislador“ nel dizionario portoghese » spagnolo

legislador(a) [leʒizlaˈdor(a)] SOST m(f)

legislador(a)

legislador(a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Em vez disso, o legislador aprovou uma resolução solicitando somente aos confederados retirarem suas tropas do estado.

pt.wikipedia.org

Fica em aberto qual seria a conquista de um bom legislador.

pt.wikipedia.org

Yeltsin também criticou os legisladores pelas tentativas de aprovar legislação fiscal em violação do estipulado constitucional de que tais leis devem ser aprovadas pelo governo.

pt.wikipedia.org

Não é permitido ao legislador ordinário alterá-los nem para reduzi-los nem para ampliá-los.

pt.wikipedia.org

A partir disso, para manter as regras de constituição de família estabelecidas pelo legislador, os impedimentos matrimoniais são circunstâncias que impossibilitam a realização do casamento.

pt.wikipedia.org

A norma penal representa, de certa forma, a “ultima ratio” do instrumentário do legislador.

pt.wikipedia.org

Ele é um dos poucos legisladores federais a perder o cargo.

pt.wikipedia.org

Assim, cabe ao legislador ponderar até que ponto a lei pode regular condutas livres entre adultos livres.

pt.wikipedia.org

O legislador deveria fixar um prazo razoável para a defesa e a produção de provas sem prejudicar o esclarecimento do delito.

pt.wikipedia.org

Como nem sempre a tipificação é precisa e concisa, o legislador se voltará para outros elementos que complementarão a descrição da ação típica.

pt.wikipedia.org