Traduzioni di „maestria“ nel dizionario portoghese » spagnolo

maestria [maesˈtɾia] SOST f

maestria

maestría f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Mesmo raros, esses exemplos evidenciam uma grande maestria na construção da forma e na técnica da fundição, sendo considerados obras-primas.

pt.wikipedia.org

Alguns souberam tratá-lo com maestria e produziram obras primas.

pt.wikipedia.org

As sonatas de seus anos finais resgatam elementos de seus inícios rococós combinados a uma grande maestria na escrita contrapontística.

pt.wikipedia.org

Os cantadores que são reconhecidos e considerados cantadores com maestria e domínio do estilo musical é consagrado como um dos reis do cururu.

pt.wikipedia.org

Como enxadrista disputou pouquíssimos torneios de xadrez, mas com grande maestria.

pt.wikipedia.org

Miltinho também é bastante conhecido por utilizar com maestria o golpe anaconda choke.

pt.wikipedia.org

Hadewijch dominava o neerlandês, mas também demonstrava maestria com latim.

pt.wikipedia.org

Ele tinha uma predileção especial pelas flores, em cuja representação alcançou grande maestria, às quais aplicava um complexo simbolismo relacionado aos estados anímicos.

pt.wikipedia.org

A fruticultura foi quebrando graças à maestria de algumas políticas econômicas regionais e seus criadores.

pt.wikipedia.org

Ao contrario dos demais não parece ter grande maestria com a espada, suas habilidades se baseiam em força bruta e ataques diretos.

pt.wikipedia.org