portoghese » spagnolo

Traduzioni di „marginalizado“ nel dizionario portoghese » spagnolo (Vai a spagnolo » portoghese)

marginalizado (-a) [marʒinaʎiˈzadu, -a] AGG

marginalizado (-a)
marginado(-a)
ficar [ou ser] marginalizado
sentir-se marginalizado

Esempi per marginalizado

ficar [ou ser] marginalizado
sentir-se marginalizado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
O grupo foi mais marginalizado e oficialmente dissolvido em 1982.
pt.wikipedia.org
Apesar disso, talvez em caráter de seu cinema ser marginalizado e estar longe dos circuitos comerciais, além do fato da linguagem estética ser extremamente particular, ele tem poucos seguidores cineastas.
pt.wikipedia.org
Nessa fase a bachata foi um gênero marginalizado tanto na música como na dança, apenas possível de ouvir em cabarés ou bordéis.
pt.wikipedia.org
Este encontro, nos tempos em que o samba ainda era marginalizado, tinha por objetivo escolher o melhor grupo de sambistas da cidade.
pt.wikipedia.org
Enquanto a prisão, por mais que fosse reformada, apenas conseguia eliminar as qualidades humanas do indivíduo e tornar o indivíduo menos socializado, mais marginalizado e adaptado à vida criminosa.
pt.wikipedia.org
Timor é um povo marginalizado, um povo que sofreu muitíssimo.
pt.wikipedia.org
Na ocasião, ela chegou a chorar e dizer que o brega foi marginalizado e ridicularizado.
pt.wikipedia.org
Entre as décadas de 1960 e 1970, o bairro era conhecido como local violento, marginalizado e pobre.
pt.wikipedia.org
Como resultado, ele foi despromovido e marginalizado.
pt.wikipedia.org
Preso, perseguido ou marginalizado dentro da própria organização política que militava, não se deixou seduzir por sua classe social de origem - a burguesia.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "marginalizado" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português