Traduzioni di „miríade“ nel dizionario portoghese » spagnolo

miríade [miˈɾiaʤi] SOST f

miríade

miríada f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ele inventou uma forma de escrever números baseada na miríade.

pt.wikipedia.org

Miríade é um numeral de origem grega significando dez mil.

pt.wikipedia.org

Havia deuses dos céus, deuses do submundo e uma miríade de divindades menores.

pt.wikipedia.org

Então eu quero ver o espaço como um corte através da miríade de histórias em que todos nós estamos vivendo a qualquer momento.

pt.wikipedia.org

Outras unidades métricas menos habituais para a área incluem a tétrade, hectade e miríade.

pt.wikipedia.org

A trama se passa em um mundo onde não existe céu e inferno, onde miríades de deuses, grandes ou pequenos, comandam os reinos dos homens.

pt.wikipedia.org

Isso claramente sugere um relaxamento das miríades de mecanismos de controle encontrados em organizações mais classicamente projetadas.

pt.wikipedia.org

Sua carne é consumida por humanos e empregada em uma miríade de receitas, em pratos que variam desde saladas a porções fritas.

pt.wikipedia.org

Olhe atentamente a miríade de roupas dela, e ela ainda pode se mover com a melhor delas.

pt.wikipedia.org

Suas tropas eram uma miríade de unidades sem homens e equipamentos.

pt.wikipedia.org