Traduzioni di „mover“ nel dizionario portoghese » spagnolo

I . mover [moˈver] VB vb trans

mover

mover

mover um processo

emprender

II . mover [moˈver] VB vb rifl

mover mover-se:

mover-se

moverse

Esempi per mover

mover céus e terras

mover cielo y tierra

mover uma ação contra alguém

iniciar acciones legales contra alguien

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Em vez disso, existem quadros inerciais aproximados que se movem ao lado de partículas que caem livremente.

pt.wikipedia.org

O número de espaços que o jogador move é determinado pelo lançamento do bloco de dados encontrado no jogo.

pt.wikipedia.org

Esse atributo pode ser movido para outra tabela referenciando a antiga.

pt.wikipedia.org

O cão de seis pernas, sai da praça, ele se move, está projetada para alcançar uma nova sociedade.

pt.wikipedia.org

Sheridan começou a se mover agressivamente em setembro.

pt.wikipedia.org

Deslocar a direita significa mover um bit armazenado (em um flip-flop) para o flip-flop que lhe está à direita.

pt.wikipedia.org

Em 1826, o conservatório foi finalmente movido para o local atual, não muito longe dali.

pt.wikipedia.org

O seu motor era movido por duas caldeiras tubulares.

pt.wikipedia.org

De alguma forma, esta energia tem de ser transferida para a litosfera de forma a que as placas se movam.

pt.wikipedia.org

Este tipo de reóstato é constituído basicamente por um condutor de um determinado comprimento e um cursor que se move ao longo do condutor.

pt.wikipedia.org