Traduzioni di „nivelador“ nel dizionario portoghese » spagnolo

nivelador(a) <-es> [nivelaˈdor(a)] AGG

nivelador(a)

nivelador(a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Esse efeito nivelador foi revertido por uma "recuperação demográfica que resultou em uma nova pressão da população".

pt.wikipedia.org

Porém existe a necessidade de um sistema que regule a altura de rodagem, válvula niveladora (de preferencia eletrônica), pois o condutor dificilmente consegue fazer essa regulagem.

pt.wikipedia.org

Dentre as opções de manejo da cultura de inverno, pode-se destacar o uso de herbicidas dessecantes, uso de rolo-faca, trituradores e até o uso de grade niveladora.

pt.wikipedia.org

Em repinturas, o primer exerce a função de niveladora junto com a massa plásticas ou poliéster.

pt.wikipedia.org

Na época, a máquina niveladora e a de cortar grama eram puxadas por um burro.

pt.wikipedia.org

No começo de 1649, logo após a morte do rei, os niveladores renovaram sua atividade.

pt.wikipedia.org

A marca distintiva dos niveladores era uma fita verde marinha.

pt.wikipedia.org

Um grande objetivo da reforma econômica foi reduzir o controle direto do governo e aumentar a participação do governo em niveladores econômicos indiretos.

pt.wikipedia.org

Os instrumentos indiretos - também chamados de "niveladores econômicos" - operam por meio de intervenção dos incentivos de mercado.

pt.wikipedia.org

As mulheres niveladores eram numerosas, e faziam manifestações públicas e petições para a igualdade de direitos, apesar de descartada pelas autoridades da época.

pt.wikipedia.org