portoghese » spagnolo

Traduzioni di „ortodoxo“ nel dizionario portoghese » spagnolo (Vai a spagnolo » portoghese)

ortodoxo (-a) [ortoˈdɔksu, -a] AGG

ortodoxo (-a)
ortodoxo(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Sua poesia explora temas de misticismo, quietismo e panteísmo dentro de um contexto católico ortodoxo.
pt.wikipedia.org
Em sua população estão representadas as principais denominações religiosas: católica 51%, ateus 31%, muçulmana 6%, protestante 2%, judia 1,5%, budista 1%, ortodoxa 0,5%, outras 7%.
pt.wikipedia.org
A sessão declarou que essas mudanças "fizeram dessas perguntas a pedra de toque da qualidade das relações entre as igrejas católica e ortodoxa".
pt.wikipedia.org
As autoridades comunistas culparam os católicos nacionalistas por incitar conflitos entre as populações católicas e ortodoxas.
pt.wikipedia.org
Outras comunidades cristãs presentes no país são a arménia apostólica, a católica, a grega ortodoxa e a síria ortodoxa.
pt.wikipedia.org
Os bispos ortodoxos orientais usam, às vezes, mitras do estilo ocidental ou oriental.
pt.wikipedia.org
Uma versão grande do kebero também é usada na música litúrgica cristã ortodoxa etíope, enquanto versões menores são usadas em celebrações seculares.
pt.wikipedia.org
Cerca de 43% da população é cristã dividida em católicos que são 0.8%, protestantes que são 19% e ortodoxos que é 43%.
pt.wikipedia.org
Houve primeiro uma cerimónia ortodoxa e depois um serviço protestante.
pt.wikipedia.org
Ele estabeleceu um movimento missionário ativo, incluindo o treinamento de pregadores de rua ortodoxos.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "ortodoxo" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português