Traduzioni di „otimista“ nel dizionario portoghese » spagnolo

otimista [oʧiˈmista] AGG SOST mf

otimista

optimista mf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Wilson é um escritor de livros de auto-ajuda, vive sempre otimista, trazendo uma frase reflexiva para cada momento.

pt.wikipedia.org

Ao invés de admitir qualquer falha, os relatórios de missões tripuladas exageravam no tom positivo e otimista sem nenhum compromisso com os fatos.

pt.wikipedia.org

Somos uma espécie naturalmente otimista e celebramos o bem que nos é dado.

pt.wikipedia.org

O som então desloca com uma "lamentosa" nota de três toques na linha de guitarra, através de um ritmo trazendo um tempo otimista.

pt.wikipedia.org

Adora marshmallows e tem um jeito calmo e otimista, sempre com um sorriso no rosto, embora saiba ser frio e calculista.

pt.wikipedia.org

O canal chama essa filosofia de "optimistic nihilism" ("niilismo otimista").

pt.wikipedia.org

Ela é feliz e otimista e sempre esta sorrindo.

pt.wikipedia.org

Durante a cerimônia de posse, no dia 1º de janeiro de 2017, ele iniciou a sua gestão com um discurso otimista.

pt.wikipedia.org

Andrée deu uma previsão otimista de como essas exigências poderiam ser cumpridas com facilidade.

pt.wikipedia.org

O quadro que ele pinta não é otimista, mas encarece que as soluções estão disponíveis para se evitar as piores previsões.

pt.wikipedia.org