Traduzioni di „pífio“ nel dizionario portoghese » spagnolo

pífio (-a) [ˈpifiw, -a] AGG

pífio (-a)

ordinario(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Apesar do lobby da empresa junto aos empresários e políticos, poucas encomendas são realizadas e os resultados são pífios.

pt.wikipedia.org

Na disputa do certame, o desempenho da sua equipe foi pífio, sendo eliminada na fase de grupos, tendo conquistado apenas um ponto.

pt.wikipedia.org

A polícia dispersa um protesto de idosos exigindo um aumento de suas pífias aposentadorias.

pt.wikipedia.org

Porém, o governo desconsiderou o cessar-fogo, e chamou a atitude de desnecessária e pífia.

pt.wikipedia.org

Em decorrência dos pífios resultados, foi abandonada e retomada na década de 1880 com a edição de várias leis e regulamentos.

pt.wikipedia.org

Entretanto, esta edição inaugurou uma sequência produções pífias e um período de decadência do concurso.

pt.wikipedia.org

Tiravam pouco dinheiro do negócio e tinham obtido resultados pífios em duas experiências com franquias.

pt.wikipedia.org

Num primeiro momento, o entusiasmo popular pela empreitada foi pífio, assim como já ocorrera em 1095.

pt.wikipedia.org

A emissora não voltou mais a apostar em novelas depois dessa audiência pífia.

pt.wikipedia.org

Apesar de formosos patrocínios e investimentos grandes no futebol, o clube apresentou desempenho pífio na competição e não conseguiu o tão desejado acesso.

pt.wikipedia.org