Traduzioni di „plantação“ nel dizionario portoghese » spagnolo

plantação <-ões> [plɜ̃ŋtaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

plantação

plantación f

Esempi per plantação

o raio fulminou a plantação

el rayó destruyó la plantación

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Chamavam “cafezá” para plantação de café, “arrozá” para plantação de arroz, chamaram de “siriá” o local onde diariamente encontravam os siris.

pt.wikipedia.org

O destaque fica por conta da criação de gado e da plantação de arroz, aproveitando-se as condições naturais para o desenvolvimento desta cultura vegetal.

pt.wikipedia.org

Os seus habitats naturais são: savanas húmidas, campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados, pântanos e plantações.

pt.wikipedia.org

Isso pode incluir plantações, parques urbanos, jardins, pátios ou bosques.

pt.wikipedia.org

A bacia lacustre suporta extensas plantações de café e uma variedade de culturas agrícolas, sobretudo milho.

pt.wikipedia.org

Suas cabanas eram suportadas por duas filas de postes de madeira e geralmente encontravam-se próximas às plantações.

pt.wikipedia.org

O nível ainda maior de vog provocou a evacuação de pessoas e danificou plantações.

pt.wikipedia.org

Os mawons eram conhecidos por suas plantações voltadas para os membros da família livre e comunidade próxima.

pt.wikipedia.org

A cidade é tomada em seus arredores por plantações de cana-de-açúcar.

pt.wikipedia.org

Já os portugueses investiram principalmente no extrativismo de pau-brasil e, mais tarde, na plantação de cana-de-açúcar.

pt.wikipedia.org