Traduzioni di „polido“ nel dizionario portoghese » spagnolo

polido (-a) [poˈʎidu, -a] AGG

1. polido superfície:

polido (-a)

pulido(-a)

2. polido comportamento:

polido (-a)

gentil

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Tuke preferia pinceladas ásperas, visíveis, numa época em que um acabamento suave e polido era favorecido pelos pintores e críticos na moda.

pt.wikipedia.org

As virolas, cintas metálicas que prendem as cerdas ao cabo, podem ser de alumínio polido, latão cromado, niquelado ou cobreado, cobre, níquel ou aço niquelado.

pt.wikipedia.org

Usou um spray para a pintura do robô, dando-lhe a aparência de metal polido.

pt.wikipedia.org

Espelhos antigos egípcios eram fabricados de bronze polido e placas de cobre.

pt.wikipedia.org

A máquina utilizava duas esferas de alumínio polido, cada uma com 4,5 metros, montadas sobre colunas de 7,5 metros.

pt.wikipedia.org

O grupo escultórico é colocado sobre uma base circular em granito preto polido.

pt.wikipedia.org

O grés era queimado em fornos, polido e suas peças eram utilizadas no armazenamento alimentos, líquidos e especiarias.

pt.wikipedia.org

Apresenta cor azul, estrutura fibrosa, brilho sedoso e apresenta acatassolamento quando polido.

pt.wikipedia.org

Um suspense polido e inteligente, embora marcado por implausibilidades no enredo.

pt.wikipedia.org

Os anos seguintes veriam aparecer uma série relativamente pequena mas regular de obras onde ele era polido à perfeição.

pt.wikipedia.org