Traduzioni di „pródiga“ nel dizionario spagnolo » portoghese

la pródiga naturaleza

a natureza pródiga

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Lordes locais receberam-no com pródiga hospitalidade, e o rei ficou maravilhado pelas riquezas de sua nova terra e súditos.

pt.wikipedia.org

Foi pródiga em convulsões sociais e crimes públicos e políticos.

pt.wikipedia.org

Quanto à música, por relatos literários sabe-se que foi também pródiga, mas, ao contrário das outras artes, quase nada se salvou.

pt.wikipedia.org

Dreyer, enquanto isso, continua para pródiga cega adulação em sua esposa, e está apenas machucado, não desconfiado, quando ela retorna seu amor com ressentimento.

pt.wikipedia.org

A cozinha japonesa não é pródiga no uso do sal (denominado shio (塩, 'shio') (塩, 'shio'?)) devido à dificuldade de sua extração nessas latitudes.

pt.wikipedia.org

A época foi marcada por uma intensa e pródiga produção literária estudantil.

pt.wikipedia.org

A terra se revelava pródiga, afinal.

pt.wikipedia.org

A sociedade da era vitoriana era pródiga em moralismos e disciplina, com preconceitos rígidos e proibições severas.

pt.wikipedia.org

A era vitoriana foi pródiga na literatura.

pt.wikipedia.org

A literatura da época é pródiga em relatos satíricos e desbargados quanto à extravagância das mesas abaciais.

pt.wikipedia.org