Traduzioni di „precedentes“ nel dizionario spagnolo » portoghese

sin precedentes

sem precedentes

Traduzioni di „precedentes“ nel dizionario portoghese » spagnolo

sem precedentes

sin precedentes

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Sua causa era, em qualquer caso, subida, enfrentando uma liderança republicana popular em um ano de paz e prosperidade sem precedentes.

pt.wikipedia.org

A cidade toda viu seu protetor mascarado derrotado e praticamente morto, e os criminosos provocaram uma onda de violência sem precedentes, aterrorizando a população e acuando a polícia.

pt.wikipedia.org

Rubens, de novo, tornou algo comum em algo de uma magnificência sem precedentes.

pt.wikipedia.org

Abrindo portas para uma narrativa desconstruída sem precedentes, a autenticidade de seu estilo vem cativando críticos, filósofos e cinéfilos em geral por todo o mundo.

pt.wikipedia.org

Contemporâneos ficaram atónitos com esta visão sem precedentes.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, o texto foi revisto pelos dois participantes ao longo dos meses precedentes à publicação da entrevista.

pt.wikipedia.org

Graças às técnicas de imagiologia médica modernas, estão a ser detectados a um ritmo sem precedentes várias pequenas neoplasias pré-cancerígenas de diversos cancros pancreáticos.

pt.wikipedia.org

Para isso, vendo que não podia avantajar a espetaculosidade de outros jogos precedentes, ideou um engenho que se recordou em gerações posteriores.

pt.wikipedia.org

Nos casos precedentes - músculos de direção rectilínea, oblíqua e transversa - as fibras musculares descrevem uma linha (mais ou menos) recta entre as suas duas inserções.

pt.wikipedia.org

Esse tipo de intromissão política em uma federação desportiva era sem precedentes em um país democrático.

pt.wikipedia.org