Traduzioni di „preexistente“ nel dizionario portoghese » spagnolo

preexistente [pɾɛezisˈtɛjʧi̥] AGG

preexistente

preexistente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A proliferação dessas novas células, mais frouxas, empurra o comedão preexistente em direção ao poro, facilitando sua expulsão.

pt.wikipedia.org

Esse elemento supre a necessidade de formação de certos antônimos, que prefixos negativos preexistentes "a-", "in-" e "des-" não dão conta semanticamente.

pt.wikipedia.org

Possui faixas de música originais e outras preexistentes.

pt.wikipedia.org

Nos sinais compostos, duas unidades preexistentes na língua se juntam para criar um novo vocábulo.

pt.wikipedia.org

A diversidade no país vê o colorismo por meio do status socioeconômico, acomodando a noção preexistente de que a pele mais escura é menos valorizada.

pt.wikipedia.org

Enfermidades preexistentes, como a disfunção renal e o diabetes, pode aumentar as concentrações de glicose e ureia, contribuindo para elevação da osmolaridade plasmática.

pt.wikipedia.org

Com isso grande parte das bacias de impacto preexistentes foram preenchidas formando os imensos mares lunares.

pt.wikipedia.org

Ostensivamente, isto serve para "proteger" tais recursos, mas ignora o gerenciamento preexistente, frequentemente apropriando-se dos recursos e hostilizando as populações indígenas (quase sempre pobres).

pt.wikipedia.org

Estas constituições muitas vezes não funcionaram sem uma forte classe média, ou contra o domínio autocrático preexistente.

pt.wikipedia.org

Não existe efeito aparente sobre nefrotoxicidade preexistente induzida pelo metotrexato.

pt.wikipedia.org