Traduzioni di „preservação“ nel dizionario portoghese » spagnolo

preservação <-ões> [pɾezervaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

preservação

preservación f

preservação ambiental

preservación medioambiental

preservação da natureza

preservación de la naturaleza

Esempi per preservação

preservação ambiental

preservación medioambiental

preservação da natureza

preservación de la naturaleza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Nele, são realizados pesquisas acadêmicas, conservação e preservação das plantas e animais, atividades voltadas para a educação ambiental, clínica veterinária.

pt.wikipedia.org

Aposta-se assim no efeito multiplicador para a propagação e preservação da cultura da gaita.

pt.wikipedia.org

Há outras áreas inaptas ao cultivo, servindo apenas como preservação, abrigo para os animais e conservação da flora.

pt.wikipedia.org

O objetivo principal da fiscalização de trânsito é a prevenção de acidentes e preservação da incolumidade das pessoas e do patrimônio.

pt.wikipedia.org

Destina-se à preservação da natureza e à realização de pesquisas científicas.

pt.wikipedia.org

Em produção integrada, é essencial a preservação e melhoria da fertilidade do solo e da biodiversidade e a observação de critérios éticos e sociais.

pt.wikipedia.org

A preservação especializada da coleção é assegurada pela própria oficina de conservação do museu.

pt.wikipedia.org

Além disso, o parque é tombado como patrimônio cultural, o que exige a preservação ambiental, e as instalações foram consideradas ilegais.

pt.wikipedia.org

Trata-se de uma atitude arquitectónica tipicamente portuguesa, nascida da tentativa de preservação da identidade nacional, num período de crise política, económica e social.

pt.wikipedia.org

Muitos partidos sociais-democratas trocaram seus objetivos tradicionais de justiça social para questões como direitos humanos e preservação ambiental.

pt.wikipedia.org