Traduzioni di „pressionar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

pressionar [pɾesjoˈnar] VB vb trans

pressionar

presionar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Enquanto ele estava pregando, um grupo de pagãos pressionou a multidão e o decapitou na hora.

pt.wikipedia.org

As moléculas de amido contidas em estatólitos (plastídeos especializados na percepção da gravidade) pressionam o retículo endoplasmático em orientações que acarretam diferentes respostas da planta.

pt.wikipedia.org

O terceiro estado, então, pressiona a assembleia fazer o voto por deputados, ao invés de ser por estado.

pt.wikipedia.org

O avanço tecnológico do pós-guerra pressionou no sentido das renovações, conduzindo à necessidade de mudança no papel das atividades do ensino superior.

pt.wikipedia.org

Maria escreveu mais tarde que se sentiu pressionada pela tia para o casamento.

pt.wikipedia.org

Se o jogador pressionou seu relógio, o oponente pode reivindicar uma vitória se não tiver movimentado.

pt.wikipedia.org

Mas ele, mesmo pressionado, também não interfere nas ações do delegado.

pt.wikipedia.org

Superfícies de toque também podem ser sensíveis ao toque através da utilização de malhas que flexionam diferentemente, dependendo do quão firme são pressionadas.

pt.wikipedia.org

Bosko começa a pressionar algumas teclas do piano.

pt.wikipedia.org

Ele tenta distrai-la ao longo dos dias, mas ela o pressiona, pedindo que façam novamente, o que acontece.

pt.wikipedia.org