Traduzioni di „psicológica“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

psicologia [psikoloˈʒia] SOST f

psicologia

psicología f

psicológico (-a) [psikoˈlɔʒiku, -a] AGG

psicológico (-a)

psicológico(-a)

parapsicologia [paɾapsikoloˈʒia] SOST f

parapsicologia

parapsicología f

psicólogo (-a) [psiˈkɔlogu, -a] SOST m (f)

psicólogo (-a)

psicólogo(-a) m (f)

psicodélico (-a) [psikoˈdɛʎiku, -a] AGG

psicodélico (-a)

psicodélico(-a)

psicogênico (-a) [psikoˈʒeniku, -a] AGG

psicogênico (-a)

psicógeno(-a)

lexicologia [leksikoloˈʒia] SOST f senza pl

lexicologia

lexicología f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os meios de comunicação de forma insistente invocam como verdade a equiparação de uma condição psicológica com um ato criminoso.

pt.wikipedia.org

Os libertinos sequestram 18 adolescentes e os submetem a quatro meses de extrema violência, sadismo e tortura sexual e psicológica.

pt.wikipedia.org

Usa-se o sistema de meridianos chinês para aliviar a tensão psicológica e a dor fisiológica.

pt.wikipedia.org

A história descreve a dura realidade e miséria entre classes, bem como a profundidade psicológica das personagens.

pt.wikipedia.org

O que alguns veem hoje como homossexualidade "biológica" ou "psicológica" não é discutido pelos rabinos mais conservadores.

pt.wikipedia.org

Problemas de ereção normalmente produzem uma reação psicológica e emocional significativa na maioria dos homens.

pt.wikipedia.org

A evocação biográfica e psicológica surge pelo próprio trabalho do artista, atribuindo ao filme características de documentário e ficção sobre esses materiais.

pt.wikipedia.org

Ele usa a palavra νόστος, juntamente com outra raiz grega, άλγος ou algos, que significa dor, para descrever a condição psicológica do desejo pelo passado.

pt.wikipedia.org

No entanto, ele estava sofrendo uma forte coação psicológica.

pt.wikipedia.org

Pode-se exemplificar com a política do câncer de mama não só ter a preocupação com a mastectomia, mas também com a cirurgia reparadora e a assistência psicológica à mulher.

pt.wikipedia.org