Traduzioni di „reconciliação“ nel dizionario portoghese » spagnolo

reconciliação <-ões> [xekõwsiʎiaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

reconciliação

reconciliación f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ela ainda tinha esperança de ter uma reconciliação com o goleiro.

pt.wikipedia.org

Para sua surpresa, não houve esforço para reconciliação e nem clamor popular.

pt.wikipedia.org

Mesmo após a reconciliação, descobriu outras traições da cantora.

pt.wikipedia.org

Karami formou um governo de reconciliação nacional após a crise de 1958 terminar.

pt.wikipedia.org

Iniciou-se um processo de "reconciliação nacional", com maior liberdade de imprensa e a libertação de centenas de presos políticos.

pt.wikipedia.org

Outra importante ideia taoísta é a reconciliação dos opostos como a luz e a escuridão ou o bem e o mal.

pt.wikipedia.org

Não envolve apenas a rejeição de partidarismo, mas reflecte um espírito positivo de reconciliação de pontos de vista opostos.

pt.wikipedia.org

Destacou-se por sua preocupação em torno dos problemas dos direitos humanos e liberdades cívicas que afetavam sua obra pastoral, advogando pela reconciliação da família cristã.

pt.wikipedia.org

Naumann pregou a reconciliação entre as classes trabalhadoras e as classes mais altas, enquanto rejeita o nacionalismo exacerbado.

pt.wikipedia.org

Essa reconciliação enfraqueceria definitivamente o movimento dos patarinos.

pt.wikipedia.org